航空機内で上映された貴重な吹替版。ジャズ・ピアノのデュオを組んでいるフランクとジャックのベイカー兄弟。安酒場回りの現状を打破しようとした彼らは、女性シンガーを加えようとオーディションを開くが、やって来るのは音楽センスのない女性ばかり。しかし最後に現れたスージーのセクシーな歌声の魅力に惚れ込んだふたりは、さっそく彼女をメンバーに加え、たちまち大成功を収める。そして一緒に仕事を続けるうち、ジャックとスージーとの間に恋が芽生えるが…。